Theo Fernandez, Pierre-Francois Martin-Laval, Arnaud Ducret, Jerome Commandeur, Alison Wheeler, Franc Bruneau, Christophe Canard, Sebastien Chassagne
Gaston Lagaffe zaczyna staż w firmie Peticoin, której motto brzmi: uczynić nieużyteczne użytecznym. Chcąc zaimponować kolegom, codziennie wymyśla przeróżne wynalazki, które jego zdaniem mają ułatwiać pracę, ale w praktyce przynoszą więcej szkody niż pożytku. Pasmo wywołanych przez Gastona katastrof, jego sposób bycia oraz fakt, że do pracy przychodzi w towarzystwie kota, złotej rybki i oswojonej mewy, sprawiają, że jego szef, pan Prunelle, szybko zaczyna mieć dość nowego pracownika. Kiedy sytuacja staje się napięta, a kariera zawodowa Lagaffea wisi na włosku, dzieje się coś nieprzewidzianego. Okazuje się, że to właśnie Gaston może być jedyną osobą, która będzie w stanie powstrzymać bezdusznego biznesmena Aim De Mesmaekera przed przejęciem Peticoin.
